A friend's wife talks to me when he leaves